The name of the missing file should be displayed in the shell window from which you launched polydata.

Please report the this information to support@polyflow.be